农业资讯网
当前位置: 首页 农业百科

午食饱晚食半是什么意思(食朝食昼食晚)

时间:2023-05-27 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 农业百科

食朝食昼食晚如果你听到客家人跟你说“你食昼了没?”,那他或她是在向你打招呼,问你“午饭吃了没?”客家人对于“吃”的表达跟口语普通话的表达是不相同的,据研究这是客家话在传承古语上的特色1,吃啥都用“食”表达以普通话。

如果你听到客家人跟你说“你食昼了没?”,那他或她是在向你打招呼,问你“午饭吃了没?”客家人对于“吃”的表达跟口语普通话的表达是不相同的,据研究这是客家话在传承古语上的特色。

1,吃啥都用“食”表达 。

以普通话为例,普通话对“吃”不同形态的东西有不同的动词表达,比如对固体食物“饭、肉、苹果、菜”等用的是“吃”,流质食物如“乳,酒,茶,水“等用的是“喝”。

但是客家人不论是什么形态的东西用的都是“食”,如食饭,食水,甚至烟都用“食”,这是客家语非常独特的一点。

2,三餐无特称,特用“食朝”“食昼”、“食晚” 。

客家话里面并没有专门表示“早餐、午餐、晚餐”的名词,而是用动词“食”搭配“朝、昼、夜”来表达三餐。而做三餐就用动词“煮”搭配“朝、昼、夜”。于是“煮朝、煮昼、煮夜”“吃朝、吃昼、吃夜”就形成了客家话表达的一大特色,这六词也成为了客家人每天的日常和人情。

3,“食”字为古语,传承于上古 。

据学者研究,“食”字在甲骨文和金文中均已出现,后来陆续出现了“喫”、“吃”等词语,随着历史的发展,“食”字逐渐被这些词语所替代,但客家人完整地保留了“食”这一表达。

究其原因,大多认为是由于客家人从中原南迁时由于地域的阻隔受中原官方语言的变动影响小,所以保留了“食”的表达。

4,从“朝食”到“食朝”的转变。

客家人对食“朝、昼、夜”的表达也是传承古语的表达。

(1)“食朝”【古语示例】

《左传·成公二年》:齐侯曰:“余姑翦灭此而朝食!”

译文:齐侯说:“我姑且消灭晋军再吃早饭!”这里的“朝食”指的是“早上吃东西”,也就是“吃早饭” 。

(2)“食昼”【古语示例】

《汉书·萧望之传》:“是时太官方上昼食,上乃却食,为之涕泣,哀恸左右。”

译文:这个时候太官(一种官职)呈上午餐,王上不吃,为望之哭泣,悲痛无比。这里的“昼食”就是指“吃午饭”。

(3)“食夜”【古语示例】

《史记·孟尝君列传》:“孟尝君曾待客夜食,有一人蔽火光。”译文:孟尝君招待客人吃晚饭,有个人遮挡了灯光。这里的“夜食”指“吃晚饭”。

古时用“朝食、昼食、夜食”来表示“吃早餐、吃午餐和吃晚餐”,但后来随着汉语表达规律发展和制约的影响,语序上变成了“食朝、食昼、食夜”。

可谓一“食”见古今,中国文化博大精深,我们从小都熟悉的家乡话一字一词间也许镌刻着历史的痕迹,文化的传承。你的家乡话吃“三餐”怎么表达呢?

    推荐阅读
  • 我国的儿童感觉统合失调率为多少(儿童感觉统合失调的危害)

    大脑将这些讯息整合,作出反应再透过神经组织,指挥身体感官的动作,称为运动学习。平衡感是人类行动的基础平衡能力主要来自骨架和中枢神经的功能,并在中耳的半规管组成辨识神经体系,以协调身体和地心引力的能力。最重要是找出其根本的原因,由于孩子行为上大多已产生多重困难,不易判断真正原因及其不足程度。

  • 碱性水果有什么(碱性水果多吗)

    接下来我们就一起去了解一下吧!碱性水果有什么绝大多数水果都是偏碱性的,像香蕉,苹果,梨,葡萄,山楂,橘子,桃子。另外从中医角度这些水果又有不同的凉热属性,与中医上各人进行评估不同的属性相对应。但西医认为只要没有明显的胃肠道刺激情况这些水果都是可以选择。

  • 进出鹿泉区防疫政策(鹿泉区疫情防控要求)

    二、抵鹿后、早检测为及早筛查发现潜在疫情风险,请义乌、三亚等省外涉疫地区来鹿返鹿人员和7月30日以来有新乐市旅居史来鹿返鹿人员抵鹿后前3天每天进行免费核酸检测,并在第5天、第7天各进行一次免费核酸检测;倡导省外非涉疫地区来鹿返鹿人员抵鹿后前3天每天进行免费核酸检测,并提倡第5天再进行一次免费核酸检测,期间不参加聚集性活动,不前往人员密集场所,不乘坐公共交通工具,避免交叉感染风险。

  • 成年的猫咪能吃化毛膏吗(猫咪多大可以吃化毛膏)

    猫咪化毛膏一般是需要在猫咪开始学会舔毛的时候开始吃,通常是在三个月左右,它们会自己整理自己的毛发,从中舔入不少的猫毛,这就是毛球形成的主要因素。

  • 广东黑凉粉怎么做好吃(黑凉粉简单做法)

    下面更多详细答案一起来看看吧!广东黑凉粉怎么做好吃材料:准备好1盒凉粉粉,100克,水2300毫升,约正常碗9碗水。先取2碗冷水把凉粉粉开成无核的糊状,再用剩余的7碗冷水煮沸。把刚刚搅拌的糊状凉粉浆,慢慢到如煮沸的锅中,并不停的搅匀,直到煮沸。关火,充分冷凝后成固体,用木刀切成大四方快,放入冰箱冷藏。想吃的时候,取出,用木刀切入小方块,根据自己的口味加入蜂蜜或冰糖或蔗糖水,还可以加入自己喜欢吃的水果。

  • 月季花的特点,附外形介绍 月季花的样子和特点是什么

    顶部生长的小叶柄较长,侧面生长的小叶柄较短。北方花期是4-10月,南方花期是3-11月。

  • 齐白石画荷花图大全(齐白石画红荷卖690万)

    这幅《五色荷花》创作于1935年,在2017年以3220万的天价成交,足足比齐白石的《荷花蜻蜓》高出了近5倍。2,虽然同是写意荷花,齐白石的荷花重意趣,对形态的描写没有过多刻画,而张大千的荷花,除了荷叶之外,几乎每一朵荷花都刻画得更加细腻、美观一些。

  • 课后服务是什么意思(课后服务的解释)

    课后服务的解释课后服务属于学校教育的延伸,是为了解决放学早下班晚“时间差”问题而衍生的一种服务,以贝尔安亲为首的课后服务机构正迅速崛起,这种机构提供的学生托管、作业辅导、文体活动、娱乐游戏、兴趣培养、社会实践等服务。

  • 树藤怎么炒好吃(怎么炒树藤)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!树藤怎么炒好吃藤藤菜300g,蚝油1勺,干辣椒3个,蒜2瓣,食盐3g,植物油30g,将藤藤菜用水浸泡30分钟,然后择叶,洗净,沥干。将蒜去衣,切蒂,切成蒜片,干辣椒切成细丝。放入蒜片、辣椒丝爆香。快炒至熟,下适量食盐和蚝油调味,即可关火上碟。

  • 二手三门版普拉多转让(司法拍卖不容错过)

    司法拍卖不容错过江津法院司法拍卖拍品上新啦!1.登录淘宝网司法拍卖网络平台http://sf.taobao.com2.扫码拍品下的二维码即可进入拍卖界面还在等什么呢?本周有什么新拍品,赶紧来看看吧!1拍卖标的:重庆市。