农业资讯网
当前位置: 首页 农业百科

汉语音标口诀记忆法(听懂会读然后再认识国际音标和汉语拼音千万不要乱学)

时间:2023-05-23 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 农业百科

听懂会读然后再认识国际音标和汉语拼音千万不要乱学打开谷歌地图,我们来到美国的佐治亚州我们学习一下Georgia【英语】Georgia[ˈdʒɔːdʒjə]n.1.格鲁吉亚2.(美国)佐治亚拆解:georgia汉语中的“格鲁吉亚”是根据俄语中的相应单。

汉语音标口诀记忆法?打开谷歌地图,我们来到美国的佐治亚州,我来为大家讲解一下关于汉语音标口诀记忆法?跟着小编一起来看一看吧!

汉语音标口诀记忆法

打开谷歌地图,我们来到美国的佐治亚州。

我们学习一下Georgia。

【英语】Georgia[ˈdʒɔːdʒjə]n.1. 格鲁吉亚2. (美国)佐治亚

拆解:ge org ia。

汉语中的“格鲁吉亚”是根据俄语中的相应单词Грузия(国际音标[ˈɡruzʲɪjə])音译的。

不论在英语还是在俄语都无法真正了解这个单词的真正逻辑,因为它是由2个希腊语词根构成的。所以,从希腊语中寻找答案最靠谱。

很明显,Georgia是George的阴性词。现代英语,名词在性别上的区别已经消失了,但是在源自希腊语、拉丁语等其它语言的单词中,有些名词的性还依然保留着。

【英语】George[dʒɔːdʒ]n.1. 乔治(男子名, 爱称 Geordie, Georgie, Dod, Doddy)2. (英国嘉德勋章的两种图案之一)骑马降龙宝像3. (英国有圣乔治像的)半克朗或一畿尼货币4. [george ]褐色陶制容器(如水壶)5. [george ][英俚](飞机的)自动驾驶仪

George Cross [Medal]乔治十字勋章(英国表彰英勇行为的勋章)

St. George's Day圣乔治日(即4月23日)

a brown George褐色陶制容器

汉语中的“乔治”实际上是George的音译。但是,您不能按照“乔治”的读音来读George。而按照“交际”读则可能更接近英语中的发音。

在George中2次出现ge这样的组合,前一个ge-是表“土地”的词根,后面的ge-是表辅音字母g读[dʒ](对应英语中的j,接近汉语拼音中的j)。

英语单词词尾的e通常不发音,至少有6种作用,而保持前面g读[dʒ],c读[s]是其中的一种。

最好能顺便了解一下:英语和通俗拉丁语、意大利语、古法语一样,辅音字母g位于e、i、y前通常读[dʒ],否则读[g]。

另一个要了解的基本常识是:英语中元音字母和后面的r是作为一个组合来读的。所以,George中的or和作为单词中的or,以及英语单词for, form, fort, ford,nor, north中的or读音是一样的。

多听听美国人如何读George就可以认识音标[dʒ] 和[ɔː]。

学习过英语单词geography(地理学)、geometry(几何学)的小朋友,应该已经了解ge-是源自希腊语表“大地”的词根。

而学习过英语单词energy(能量)的小朋友,如果已经了解其中的erg-表“工作”,现在只要了解org-是erg-在希腊语中的读音变化,就已经实际上掌握George这个单词的基本逻辑。它的字面意思是“在土地上工作的人——农夫”。

如果您愿意,建议您顺便熟悉一下George在希腊语和俄语中的相应单词。

【希腊语】Γεώργιος(国际音标/ɡe.ɔ̌ːr.ɡi.os(古代)/ → /ɣeˈor.ɣi.os(中古)/ → /ʝeˈor.ʝi.os(现代)/) n. George

源自γεωργός (geōrgós, “farmer”,农夫)‎ -ιος (-ios)。希腊语中的-ιος (-ios)源自PIE(原始印欧语)形容词后缀*-yós。

所以说,认识英语单词George就已经实际上掌握希腊语表“农夫”的单词γεωργός。

【希腊语】γεωργός(国际音标/ɡe.ɔːr.ɡós(古代)/ → /ɣe.orˈɣos(中古)/ → /ʝe.orˈɣos(现代)/) n. farmer, husbandman

源自γῆ (gê, “earth”,地球,土地)‎ ἔργον (érgon, “work”)‎ -ος (-os)。

汉语中也有把“种地”说成“修地球”的,基本逻辑是一样的。

如果您有兴趣,就顺便了解一下:现代希腊语中κ; γκ, γγ; γ; χ位于前元音[e]、[i]前读[c, ɟ, ʝ, ç],其它情况读[k, g, ɣ, x]。而在古希腊语中γ和古拉丁语中的g一样总是读[g]。

这些音标都不用学,只要用《50Languages(50种语言)》大概学习十几个希腊语常用的句子就可以解决问题。

当然,也可以利用谷歌翻译听听现代希腊语的发音。

请牢记:学习任何外语都必须坚持听懂再说,而且一定要多听母语者的发音。

【俄语】Джордж(国际音标[d͡ʐʐort͡ʂʂ]) (m) n. George, figure of St. George and the dragon (esp. the one on the insignia of the British Order of the Garter); coin with the figure of St. George (British Slang); male first name; American magazine that covers politics and pop culture

通过国际音标,我们可以发现,俄语中的Дж有浊音和清音2种读法。而俄语中的ор对应拉丁语中的or,希腊语中的oρ。

俄语中对应Georgia的是Джорджия。

【俄语】Джорджия (f,国际音标[ˈd͡ʐʐord͡ʐʐɨjə]) n. Georgia, female first name; state in the USA; country in the southern Transcaucasia region in Asia (formerly part of the Soviet Union)

拆解:Дж ор дж ия。

很明显,俄语中用дж改写希腊语中的γε,拉丁语中的ge。

英法德意西语和我们的汉语拼音使用的都是拉丁字母。而拉丁字母是一种希腊字母的变体。俄语使用的西里尔字母则是在希腊语的基础上经过简化设计出来的。

最重要的一点,所有的字母符号都是拼音字母,和汉字不是一个层次的东西。千万不要和汉语中的字对应而应该和汉语拼音作比较。

学习拼音文字一定要先听懂,然后再学习词根。在了解词源的基础上记单词,学习外语是人生一大乐事。

    推荐阅读
  • 奥迪被男孩儿划伤家长赔了3500(反转10岁男孩划伤)

    楚天都市报记者:刘闪近日,重庆沙坪坝区石井坡一辆奥迪车被划,车主报警后发现一位10岁男孩有“最大嫌疑”,男孩家长向车主赔偿了3500元。邹兴华:10月7日下午2点多,车主王先生报警反映,他的车被划了。鉴于孩子是未成年,我们将当事双方带回派出所进行调解。最终,由刘先生赔偿车主王先生车辆修理费用3500元。能够不把孩子的情绪当小事,不把孩子的自尊当小事,邹警官不仅是优秀的警察,也是优秀的“大人”。

  • 索的组词(索的组词有哪些)

    下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!索的组词索的组词:离群索居、勒索、搜索、索性、不假思索、按图索骥、搜索枯肠、敲诈勒索、线索、摸索、索取、索要、智尽能索、探赜索隐、兴味索然扥。索是一个汉字,读作suǒ,本意是指绳子,搜寻,讨要,毫无,单独等引申义是。

  • 谷歌seo实例详解(外贸自建站Google排名上不去)

    在做外贸网站时,我们很容易遇到排名不再上升的时期,其实谷歌优化主要也是做好几个内容,做好细节。2,GPB外链服务做谷歌优化外链是必不可少的,尤其是优质的GPB外链,如果自己不专业,最好是请人做好这一块。你像现在非常好的GPB外链,效果是很不错的。

  • r11s深度评测oppo(测评OPPOR11究竟好在哪儿)

    据调查机构消息,2016年OPPO挤进了国产手机的前三名。R9系列产品更是销量突破2000万台,在国内那可谓是傲视群雄,成为了年度最佳。然而机身背面和iPhone7Plus超高相似度在网络上形成了几乎一面倒的差评。但不可否认是,在抄袭iPhone7Plus设计的同时,OPPO还是做出了显著的进步。显示方面,5.5英寸1080p分辨率的AMOLED屏幕正是能够做到轻薄机身的基础。

  • 纸上谈兵主人公(单刀赴会的主人公是谁)

    赵括之所以出名,是因为长平之战前夕,赵王中了秦国的离间计,临时撤换了廉颇,派赵括出战。那时候,东方的魏、齐等国相继衰弱,赵国成为有可能对抗秦国的唯一一股力量。一气之下,赵奢斩杀了平原君家的九个管家,以示惩戒。当时,廉颇和乐乘都认为道路艰险,救援难度大,不应出兵。恃才而骄、不重实际让赵奢对这个儿子的担心日益加重。赵括要用行动证明自己并不是只会纸上谈兵。

  • 女人善良优雅经典句子(这些都合适摘录)

    女人善良优雅经典句子红尘中,你想做与众不同的时尚女人吗?那份独到的韵味,当然需要一款清新淡雅的饰品来点缀属于你的风情。一种是太阳,一种是你努力的模样!清澈明亮的瞳孔,弯弯的柳眉,长长的睫毛微微地颤动着,白皙无瑕的皮肤透出淡淡红粉,薄薄的双唇如玫瑰花瓣娇嫩欲滴。女人,越是处在逆境的时候,越要把背梁骨挺得直直的,脸上始终持着明亮的笑容,身上穿上合体的衣服,在人生的舞台上展示自我顽强的魅力。

  • 灭蚊灯灭蚊到底有没有效果(灭蚊灯管用吗要知道)

    我们看到灭蚊灯的一些宣传上,商家打的都是紫外线来灭蚊这种宣传语,权威部门已经做出结论,紫外线灭蚊其实是一个笑话。你还会相信紫外线灭蚊能有效吗?说了这么多,其实就是想告诉大家,虽然紫外线灭蚊灯没有什么效果,但是市面上其它的一些物理性的灭蚊灯,还是有一定效果的。

  • 战疫必胜全靠自我(并肩战疫守望相助)

    截至2月25日,江西省已累计派出9批11支医疗队,共计1233名队员投入到支援湖北疫情防治工作中。截至2月25日,江西援随医疗队接管12个病区,累计管理患者526例,其中疑似患者46例,确诊患者480例,累计重症患者25例,危重症患者39例;累计出院患者235例,其中疑似患者出院46例。2月14日,一则暖心的消息刷屏网络:江西援随医疗队接生疫情期间首例新生儿。而这也是疫情期间江西医疗队帮助湖北接生的第一个新生儿。

  • 巧克力怎么吃(正确吃巧克力的技巧)

    下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!巧克力怎么吃吃巧克力后可以再来一杯红茶,餐后3小时左右吃上两块巧克力能快速缓解饥饿感,也可以补充能量。但巧克力毕竟是高营养食品,应该把它当作日常饮食中的一部分而不是额外的零食,以免热量超标,感到饥饿又没有时间吃饭时可以吃几小块黑巧克力。

  • 洗衣机哪个品牌最好最实用(洗衣机十大排名)

    空气阻尼吊杆能够减少碰撞降低噪音,改善了波轮洗衣机噪音大的缺陷,过滤网能够将毛绒脏污一网打尽,避免了二次污染,同时延长了洗衣机寿命。桶自洁程序让机器可以自动清洁内外桶壁的污垢,避免了二次污染。